Author here. Yes, that is the edit: the model found that its answers that run out of tokens and the ones that finish differ along one direction of its hidden states, and it removed a small part of that direction from two matrices in layer 8. The point is that it found and made this change itself, from its own activations, with no larger model and no human pointing it there. In the same family, the 2B model makes no edit and the 4B and 9B models break themselves. The paper's edits table puts this edit next to the repair.